Can pumpkin save us of doxorubicin induced cardiotoxicity? / ¿Puede la calabaza salvarnos de la cardiotoxicidad inducida por doxorrubicina?

SUMMARY: Doxorubicin (DOX) is one of the drugs necessary for the treatment of the 10 most common types of cancer. The leading adverse effect limiting clinical use of DOX is cardiotoxicity. Given that literature data indicate a protective role of carotenoids in doxorubicin-induced toxicity, in our study we compared the cardioprotective effect of a mixture of pumpkin carotenoids and a commercially available antioxidant preparation. Animals were distributed in 8 groups (Control - S; NADES - N; Doxorubicin - Dox; Carotenoids - Car; CardiofortIN - CF; NADES-Doxorubicin - N-Dox; Carotenoids-Doxorubicin - Car-Dox; CardiofortIN-Doxorubicin - CF-Dox). Histological sections were stained with the hematoxylin-eosin (HE) and analyzed for the presence of myocardial damage by doxorubicin damage score (DDS). From the heart tissue homogenate were determined the intensity of lipid peroxidation and specific antioxidative enzyme activity (superoxide dismutase; catalase; glutathione S-transferase; glutathione peroxidase). In Car-DOX and CF-DOX groups, lipid peroxidation is significantly reduced compared to DOX group. Pretreatment of animals with carotenoids and in lesser extent with CardiofortIN led to higher antioxidative enzymes activity, compared to DOX group. Pretreated with carotenoids, only 50 % of animals had some degree of myocardial damage, and no animals had extensive damage. CardiofortIN pretreatment showed less protective effect. Pretreatment with carotenoid extract, reduced DDS significantly, so Car-DOX group has changes equivalent to mild myocardial damage. Although CardiofortIN pretreatment lowered DDS score values, animals still had moderate level of myocardium damage. This in vivo study and its findings indicate that carotenoids extracted from pumpkin may be a promising cardioprotective agent against doxorubicin induced cardiotoxicity, at least in part mediated through inhibition of DOX-induced oxidative stress.

La doxorrubicina (DOX) es uno de los fármacos necesarios para el tratamiento de los 10 tipos más comunes de cáncer. El principal efecto adverso que limita el uso clínico de DOX es la cardiotoxicidad. Debido a que los datos de la literatura indican un papel protector de los carotenoides en la toxicidad inducida por doxorrubicina, en nuestro estudio comparamos el efecto cardioprotector de una mezcla de carotenoides de calabaza y una preparación antioxidante disponible comercialmente. Los animales se distribuyeron en 8 grupos (Control - S; NADES - N; Doxorrubicina - Dox; Carotenoides - Car; CardiofortIN - CF; NADES-Doxorrubicina - N-Dox; Carotenoides-Doxorrubicina - Car-Dox; CardiofortIN- Doxorrubicina - CF-Dox). Las secciones histológicas se tiñeron con hematoxilina-eosina (HE) y se analizaron para detectar la presencia de daño miocárdico mediante la puntuación de daño por doxorrubicina (DDS). A partir del homogeneizado de tejido cardíaco se determinó la intensidad de la peroxidación lipídica y la actividad enzimática antioxidante específica (superóxido dismutasa, catalasa, glutatión S-transferasa, glutatión peroxidasa). En los grupos Car-DOX y CF-DOX, la peroxidación lipídica se redujo significativamente en comparación con el grupo DOX. El pre tratamiento de los animales con carotenoides y, en menor medida, con CardiofortlN condujo a una mayor actividad de las enzimas antioxidantes, en comparación con el grupo DOX. Al ser pre tratados con carotenoides, solo el 50 % de los animales tenían algún grado de daño miocárdico y ningún animal tenía daño extenso. El pre tratamiento con CardiofortIN mostró un efecto protector menor. El pre tratamiento con extracto de carotenoides redujo significativamente el DDS, por lo que el grupo Car-DOX mostró cambios equivalentes a un daño miocárdico leve. Aunque el pre tratamiento con CardiofortIN redujo los valores de la puntuación DDS, los animales aún tenían un nivel moderado de daño al miocardio. Este estudio in vivo y sus hallazgos indican que los carotenoides extraídos de la calabaza pueden ser un agente cardioprotector prometedor contra la cardiotoxicidad inducida por doxorrubicina, al menos en parte mediada por la inhibición del estrés oxidativo inducido por DOX.

Potential antifibrotic effect of blueberry and grape polyphenol extracts in acute and subacute bleomycin-induced lung tissue injury models in mice / Potencial efecto antifibrótico de los extractos de polifenoles de arándano y uva en modelos de lesión tisular pulmonar aguda y subaguda inducida por bleomicina en ratones

SUMMARY: An experimental morphological and morphometric study of the antifibrotic function of blueberry and grape extracts was carried out on a model of lung injury in mice induced by intraperitoneal administration of bleomycin. During intraperitoneal administration of bleomycin to mice, acute and subacute damage to the pulmonary system was noted. Both patterns had the same prevalence and severity. The administration of polyphenolic extracts of blueberry and grape to mice showed a significant reduction in the severity of the acute and subacute pattern of lung injury. Blueberry and grape extracts reduce the acute phase of damage to the microvasculature, enhance phagocytic function, have an anti-inflammatory effect, reducing the degree of lymphohistiocytic infiltration and locoregional foci of residual inflammatory effects.

Se realizó un estudio experimental morfológico y morfométrico de la función antifibrótica de extractos de arándano y uva en un modelo de lesión pulmonar en ratones inducida por la administración intraperitoneal de bleomicina. Durante la administración intraperitoneal de bleomicina a ratones, se observaron daños agudos y subagudos en el sistema pulmonar. Ambos patrones tuvieron la misma prevalencia y severidad. La administración de extractos polifenólicos de arándano y uva a ratones mostró una reducción significativa en la severidad del patrón agudo y subagudo de lesión pulmonar. Los extractos de arándano y uva reducen la fase aguda del daño a la microvasculatura, mejoran la función fagocítica, tienen un efecto antiinflamatorio, reducen el grado de infiltración linfohistiocítica y los focos locorregionales de efectos inflamatorios residuales.

Efeito da Astrocaryum aculeatum (Tucumã) na toxicidade da Doxorrubicina: modelo experimental in vivo / Effect of Astrocaryum aculeatum (tucumã) on doxorubicin toxicity: in vivo experimental model

Resumo Objetivo Obter o óleo do Astrocaryum aculeatum (A.a) e avaliar a genotoxidade/antigenotoxidade pelo teste do micronúcleo em células do sangue periférico. Métodos O óleo da A.a foi obtido por prensagem hidráulica. Os animais foram camundongos Swiss, machos e saudáveis com 6-7 semanas de idade, 6 por grupo. Teste genotóxico e antigenotóxico as concentrações foram de 500, 1.000 e 2.000 mg/kg por 0,5 mL (via oral), seguidas ou não de injeção intraperitoneal de doxorrubicina (0,3mL - 15 mg/kg por peso corporal), além do grupo negativo (água) e dimetilsufóxido (600 µL). As amostras de sangue periférico foram coletadas 24h e 48h após o tratamento. Resultados Houve redução estatisticamente significativa na frequência de micronúcleos em células policromáticas que variou de 34,72% à 38,19% para os tratamentos de 24h, e de 63,70 à 66,12% para os de 48h. Conclusão O óleo fixo do tucumã apresentou potencial antigenotóxico para as concentrações em tratamentos agudos.

Abstract Objective To obtain the oil of Astrocaryum aculeatum (A.a), and evaluate its genotoxicity/antigenotoxicity activities using the micronucleus test in peripheral blood cells. Methods The oil of Astrocaryum aculeatum was obtained by hydraulic pressing. The animals used were healthy Swiss male mice, at 6-7 weeks of age; there were six per group. The genotoxic and antigenotoxic activity of concentrations were 500, 1,000 and 2,000 mg/kg per 0.5 mL (oral), followed or not followed by intraperitoneal injection of doxorubicin (0.3 mL-15 mg/kg by body weight), in addition to a negative group (water) and dimethyl sulfoxide (600 μL). Peripheral blood samples were collected 24h and 48h after treatment. Results A statistically significant reduction was identified in the frequency of micronuclei in polychromatic cells ranging from 34.72% to 38.19% for 24-hour treatments, and from 63.70% to 66.12% for 48 hour. Conclusion The fixed oil of tucumã presented antigenotoxic potential for the concentrations used in acute treatments.

Phytomodulatory potential of lycopene from Lycopersicum esculentum against doxorubicin induced nephrotoxicity.

An elevated level of serum urea and creatinine was observed in doxorubicin (DOX) treated animals indicating DOX-induced nephrotoxicity. Enhanced lipid peroxidation (LPO) in the renal tissue was accompanied by a significant decrease in the levels of reduced glutathione (GSH), glutathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR) and catalase (CAT) activities. Administration of lycopene (LycT) extracted from tomato to DOX treated mice showed a significant reduction in serum creatinine and urea levels which were associated with significantly low levels of LPO and significantly enhanced level of GSH and related antioxidant enzymes activity (GPx, GR and CAT) when compared to DOX group. Histopathological analysis revealed severe damage in the renal tissue of DOX treated animals. However, animals pretreated with LycT were observed to have reduced damage. Thus, from present results it may be inferred that lycopene may be beneficial in mitigating DOX induced nephrotoxicity in mice.

Response of the G2-prophase checkpoint to genotoxic drugs in lymphocytes from healthy individuals

We analyzed the in vitro effects of the anti-tumoral drugs doxorubicin, cytosine arabinoside and hydroxyurea on the G2-prophase checkpoint in lymphocytes from healthy individuals. At biologically equivalent concentrations, the induced DNA damage activated the corresponding checkpoint. Thus: i) there was a concentration-dependent delay of G2 time and an increase of both the total DNA lesions produced and repaired before metaphase and; ii) G2-checkpoint adaptation took place as chromosome aberrations (CAs) started to appear in the metaphase, indicating the presence of unrepaired double-strand breaks (DSBs) in the previous G2. The checkpoint ATM/ATR kinases are involved in DSB repair, since the recorded frequency of CAs increased when both kinases were caffeine-abrogated. In genotoxic-treated cells about three-fold higher repair activity was observed in relation to the endogenous background level of DNA lesions. The maximum rate of DNA repaired was 3.4 CAs/100 metaphases/hour, this rise being accompanied by a modest 1.3 fold lengthening of late G2 prophase timing. Because of mitotic chromosome condensation, no DSBs repair can take place until the G1 phase of the next cell cycle, when it occurs by DNA non-homologous end joining (NHEJ). Chromosomal rearrangements formed as a consequence of these error-prone DSB repairs ensure the development of genome instability through the DNA-fusion-bridge cycle. Hence, adaptation of the G2 checkpoint supports the appearance of secondary neoplasia in patients pretreated with genotoxic drugs.

Anatomopathological study of cardiomyopathy induced by doxorubicin in rats / Estudo anatomopatológico da miocardiopatia induzida pela doxorrubicina em ratos

Purpose: The development of an experimental model of myocardiopathy induced by Doxorubicin in rats. Methods: 16 wistar male rats were randomized in two groups: Group I (placebo) and Group II (Doxorubicin - 5mg/kg). After six months, the animals were subjected to cardiotomy and their hearts were weighted and submitted to transversal cuts, from which fragments for a macro and micro study were obtained. These fragments were studied considering their external and internal diameters and the thickness of the left ventricle (LV). The histological pieces were analyzed for the presence of fibrosis, cytoplasmic vacuolization, necrosis and size of nucleus variation. Data obtained was submitted to statistical analysis with Student's t test. Results: The hearts of the animals in Group II increased 41 percent in relation to their weight; 33 percent in the internal diameter and 14 percent in the external diameter of the LV cavity; and 24 percent in the thickness of the wall. Fibrosis of the myocardial tissue was observed in 75 percent of the animals of Group II; all the animals presented miocyte cytoplasmatic vacuolization; myocardial necrosis was present in 75 percent of the animals; and 87/ percent presented variation in the size of myocite nuclei. The presence of polymorphonuclear cells was also observed. Conclusion: Doxorubicin was effective in the promotion of macro and microscopic alterations in the cardiac tissue of rats, possibly constituting a model for the experimental study of myocardiopathy.

Objetivo: Desenvolver um modelo experimental de miocardiopatia induzida por doxorrubicina em ratos. Métodos: 16 ratos Wistar machos foram randomizados em 2 grupos: Grupo I (placebo) e Grupo II (doxorrubicina 5mg/kg). Após 6 meses, os animais foram submetidos a cardiotomia e seus corações foram pesados e submetidos a cortes transversais. Estes fragmentos foram estudados considerando seus diâmetros externos e internos e a espessura do ventrículo esquerdo. As peças histológicas foram analisadas quanto à presença de fibrose, vacuolização citoplasmática, necrose e variação do tamanho do núcleo. Os resultados foram submetidos a análise estatística pelo teste t de Student. Resultados: Os corações dos animais do grupo II aumentaram 41 por cento em relação ao peso; 33 por cento no diâmetro interno e 14 por cento no diâmetro externo; e 24 por cento na espessura da parede do VE. Fibrose do tecido miocárdico foi observada em 75 por cento dos animais do grupo II; todos os animais apresentaram vacuolização citoplasmática dos miócitos; Houve necrose miocárdica em 75 por cento dos animais e 87 por cento apresentaram variação no tamanho do núcleo. A presença de células polimorfonucleares também foi observada. Conclusão: A doxorrubicina foi efetiva na promoção de alterações macro e microscópicas no tecido cardíaco de ratos, possivelmente constituindo-se num modelo experimental para estudo da miocardiopatia.

Early and Late Changes of MMP-2 and MMP-9 in Bleomycin-Induced Pulmonary Fibrosis

PURPOSE: Matrix metalloproteinases (MMPs) have been implicated in the pathogenesis of pulmonary fibrosis. To understand the role of MMP-2 and MMP-9 in pulmonary fibrosis, we evaluated the sequential dynamic change and different cellular sources of the 2 MMPs along the time course and their differential expression in the bronchoalveolar lavage (BAL) fluid and in the lung parenchyma of the bleomycin-induced pulmonary fibrosis models in rats. MATERIALS AND METHODS: The level of MMPs in BAL fluid of 54 bleomycin-treated rats was assessed by zymography from 1 to 28 days after intratracheal bleomycin instillation. The level of MMPs in lung parenchyma was evaluated by immunohistochemistry. RESULTS: MMP-2 and MMP-9 were markedly increased in both the BAL fluid and in the lung parenchyma of the bleomycin-treated rats, especially in the early phase with the peak on the 4th day. The levels of both MMPs in the BAL fluid correlated generally well to those in lung parenchyma, although the level of MMP-9 in BAL fluid was higher than MMP-2. In the lung parenchyma, the 2 MMPs, in early stage, were predominantly expressed in the inflammatory cells. In late stage, type II pneumocytes and alveolar epithelial cells at the periphery of the fibrotic foci retained MMP expression, which was more prominent in the cells showing features of cellular injury and/or repair. CONCLUSION: In bleomycin-induced pulmonary fibrosis, MMP-2 and MMP-9 may play important roles, especially in the early phase. In the late stage, the MMP-2 and MMP-9 may play a role in the process of repair.

Antioxidant DL-alpha lipoic acid as an attenuator of adriamycin induced hepatotoxicity in rat model.

Protective efficacy of DL-alpha lipoic acid on adriamycin induced hepatotoxicity was evaluated in rats. Adriamycin toxicity, induced by a single injection (ip; 15 mg/kg body wt), was expressed by an elevation in alanine transaminase, aspartate transaminase, bilirubin levels in serum and alkaline phosphatase, lactate dehydrogenase, alanine transaminase, aspartate transaminase activity in hepatic tissue. Adriamycin produced significant increase in malondialdehyde levels indicating tissue lipid peroxidation and potentially inhibiting the activity of antioxidant, reduced glutathione and antioxidant enzymes, catalase, superoxide dismutase, glutathione peroxidase, glutathione reductase, glutathione-S-transferase, glucose-6-phosphate dehydrogenase. The present results showed that pretreatment with lipoic acid [75 mg/kg body wt/day (ip), 24 h prior to administration of adriamycin] significantly restored various cellular activity suggesting the antioxidant potential of lipoic acid in ameliorating the hepatotoxicity induced by adriamycin.

Avaliação ultra-estrutural dos efeitos tóxicos da mitomicina C no epitélio ciliar de olhos de coelhos normais com e sem tratamento hipotensor ocular prévio / Ultrastructural evaluation of mitomycin C toxic effects on the ciliary epithelium of normal rabbits eyes with and without aqueous humor suppressant treatment

OBJETIVO: Avaliar o epitélio ciliar interno (ECI) do corpo ciliar após aplicação de mitomicina C (MMC) sob retalho escleral, em animais tratados com dois tipos de inibidores da produção do humor aquoso. MÉTODOS: Foram estudados ambos os olhos de 16 coelhos divididos em 4 grupos experimentais. Foi realizado retalho escleral em todos os olhos dos animais, mas apenas os olhos direitos (OD) receberam MMC. No grupo 1 (G1) não houve tratamento prévio. Nos grupos G2 e G4 foi administrada acetazolamida e nos grupos G3 e G4 maleato de timolol. O ECI foi examinado à microscopia eletrônica de transmissão (MET). Os olhos esquerdos formaram os grupos controle. RESULTADOS: Em todos os grupos exceto no G1 OE, foram observadas: retração das células e/ou alargamento entre invaginações, mitocôndrias com rarefação, vesículas claras e corpos densos. A membrana limitante interna estava espessada, descontínua ou descolada em todos grupos exceto G1 OE e G2 OE. Foi observada liberação de material citoplasmático apenas nos grupos tratados com inibidores da produção de humor aquoso. CONCLUSÕES: 1- MMC, acetazolamida e maleato de timolol causaram alterações morfológicas no epitélio ciliar mesmo usados isoladamente. 2- A associação MMC e acetazolamida causou mais alterações do que a acetazolamida isoladamente, mas não mais do que a MMC isoladamente. 3- Nas demais associações as alterações foram semelhantes.

PURPOSE: To evaluate the effects of mitomycin C (MMC) on the internal ciliary epithelium (ICE) of the ciliary body of animals treated with two differents aqueous humor supressants. METHODS: The eyes of sixteen Norfolk albino rabbits divided into four experimental groups were studied. The right eyes (RE) of the four groups received 0.1 ml of MMC (0.5 mg/ml) under the scleral flap. The left eyes (LE) was the control group. Group 1 (G1) did not have any other treatment. To Group 2 (G2) and Group 4 (G4) acetazolamide was administered. To Group (G3) and Group 4 (G4) timolol maleate was administered. ICE was examined by transmission electron microscopy (TEM). RESULTS: The following aspects were observed in all groups, except in G1 LE: cell shrinkage and/or enlargement of intercellular spaces, rarefied mitochondria, clear vesicular structures and electron-dense bodies. The internal limitant membrane showed to be thickened, discontinued and separeted in all groups, except in G1 LE and G2 LE. Discharge of cytoplasmatic material was observed only in the groups treated with aqueous humor supressants. CONCLUSIONS: 1) MMC, acetazolamide and timolol maleate caused morphological alterations in the ciliary epithelium even when used alone. 2) The combination of MMC and acetazolamide caused more alterations than did isolated acetazolamide, but not more than MMC alone. 3) For the other combinations the alterations were similar.

Serial Assessment of Myocardial Properties Using Cyclic Variation of Integrated Backscatter in an Adriamycin- Induced Cardiomyopathy Rat Model

Although adriamycin (Doxorubicin) is one of the most effective and useful antineoplastic agents for the treatment of a variety of malignancies, its repeated administration can induce irreversible myocardial damage and resultant heart failure. Currently, no marker to detect early cardiac damage is available. The purpose of this study was to investigate whether an assessment of the acoustic properties of the myocardium could enable the earlier detection of myocardial damage after adriamycin chemotherapy. Forty Wistar rats were treated with adriamycin (2 mg/kg, i.v.) once a week for 2, 4, 6 or 8 weeks consecutively. Left ventricular ejection fraction (LVEF) was calculated using M-mode echocardiography data. The magnitude of cardiac cycle dependent variation of integrated backscatter (CVIB) of the myocardium was measured in the mid segment of the septum and in the posterior wall of the left ventricle, using a real time two dimensional integrated backscatter imaging system. LVEF was significantly lower in the adriamycin-treated 8-week group than in the controls (75 +/- 9 vs 57 +/- 8%, p < 0.05). Myocyte damage was only seen in the 8-week adriamycin-treated group. However, no significant changes of CVIB were observed between baseline or during follow-up in the ADR or control group. In conclusion, serial assessment of the acoustic properties of the myocardium may not be an optimal tool for the early detection of myocardial damage after doxorubicin chemotherapy in a rat model.

Growth retardation and lethality induced by adriblastina in chick embryo.

The low (1.2 mg/kg) and high (2.4 mg/kg) therapeutic dose of adriblastina, dissolved in 0.04 ml of distilled water was injected into the chick embryo at different duration of the incubation. The control chick embryo received equal volume of distilled water at the same duration. All groups of embryo were collected on day 19 of gestation. The treated embryo showed growth retardation and lethality in a dose dependence response. The lethality and growth retardation in both treated groups were found significantly different (p<0.001) as compared with the control chick embryo. Similarly the groups treated on different days showed a time sequential effect on the developing chick embryo. Our observation had revealed that the drug is teratogenic to the chick embryo.

The effect of GM-CSF (granulocyte macrophage colony stimulating factor) on doxorubicin induced tissue necrosis and wound healing.

PURPOSE: The effect of GM-CSF (granulocyte macrophage-colony stimulating factor) on tissue necrosis and ulceration induced with doxorubicin extravasation was studied. MATERIALS AND METHODS: Adult Wistar-Albino rats (n=36) were used in the study. Doxorubicin (0.4mg/300 g) was applied subcutaneously to abdominal wall. In group I (n=18), half hours after doxorubicin injection, GM-CSF 6 microg/300 mg was applied subcutaneously to the same localization. In group II (n = 18) same amount of physiologic saline (0.5 ml) were given subcutaneously to the injection site (as vehicle control groups). Group II and I were examined for induration or ulceration on 7th and 21st day. After evaluating the lesions, the injection sites were excised. Hydroxyproline (5-HP) values of dry tissue samples were calculated and histopathologic examination was done. RESULTS: At day seven there were four and eight ulceration in groups I and II, while there were four and 14 ulceration in the second evaluation at day 21st (p<0.05). 5-HP values of the groups were as follows. 97.43+/-20.39 in group land 91.34+/-22.26 in group II. Although there was an increase in epithelization, eosinophil and lymphocyte infiltration and mast cell number in group I in histopathologic examinations only the increase in angiogenesis in group I was found to be statistically significant (p<0.05). CONCLUSION: It can be concluded that GM-CSF may have beneficial effect in the treatment of doxorubicin induced tissue necrosis.

Estudio fase II de docetaxel en pacientes con cáncer de mama avanzado sin tratamiento previo con quimioterapia citotóxica / Phase II study of docetaxel in patients with advance breat cancer without previous treatment and cytotoxic chemotherapy

Objetivo: Investigar la respuesta y seguridad de docetaxel como terapia de primera línea en cáncer metastásico de mama. Material y métodos: De marzo a octubre de 1994 se incluyeron 16 pacientes con cáncer mamario metastásico; el promedio de edad fue de 46 años y el estado funcional de 0-1; seis con quimioterapia adyuvante; las metástasis más frecuentes fueron a partes blandas, pulmón y huesos. El tratamiento consistió en docetaxel 100 mg x m² de superficie corporal cada tes semanas con premedicación a base de cetirizina más prednisona. Catorce casos fueron evaluables para respuesta y 16 para toxicidad (75 ciclos). Resultados: Cinco pacientes tuvieron respuestas completas y cuatro parciales para un total de nueve (66 por ciento), con una supervivencia actuarial a un año del 85 por ciento. Toxicidad: Las reacciones más frecuentes neutropenia grado 3-4 en el 18.6 por ciento de los ciclos, neutropenial febril en 2.6 por ciento, rash alérgico en dos casos y anafilaxia en una. También se observó edema con incremento de peso en seis casos y en otros tres el edema fue leve. Hubo neuropatía grado 1 en cuatro casos y grado 2 en dos pacientes. Cinco mujeres presentaron piel seca con descamación y tres enfermas exfoliación. Tres pacientes presentaron onicólisis. Se requirió ajuste de dosis en siete ciclos. Conclusiones: Nuestros resultados sugieren la gran respuesta a docetaxel como terapia de primera línea en cáncer mamario metastásico; la toxicidad más frecuente y limitante en la neutropenia y la retención de líquidos

Effects of bleomycin and Staphylococcus protein-A on lungs of mice.

Fibrosis of organs and tissues are major causes of morbidity and mortality in human. The currently available pharmacologically based treatments are unsatisfactory. As an experimental animal model antitumor antibiotic drug bleomycin (BLM) is widely used to produce lung fibrosis. The present study has been undertaken to investigate the possible role of a potent immunomodulator Staphylococcus protein-A (SpA) in the modulation of lung lesions caused by treatment of BLM. In mice BLM, 0.5 mg in 200 microliters of normal saline and SpA, 6 micrograms in 200 microliters of normal saline was administered singly or in combination twice a week for 4 weeks. The fibrotic lesions in the lungs were observed after 4 weeks of BLM treatment. After 4 weeks treatment of SpA, the hyperreactive changes in bronchi and bronchioles were observed. In the co-treatment group of BLM and SpA, the effects observed were in the form of enhanced lesions in the lung parenchyma. Moreover, the pleural lesions were also observed in co-treatment group (BLM + SpA). Opposite to the assumption, SpA being a potent immunomodulator was not able to reduce the lung lesions produced by BLM.

Las antraciclinas en cáncer infantil. riesgo de cardiotoxicidad. pautas para la vigilancia cardiológica / Anthracyclines in cancer of child. risk of cardiotoxicity. guideline for cardiac monitoring

La cardiomiopatía con insuficiencia cardiaca inducida por antraciclinas es una entidad grave con alta mortalidad. Los casos identificados constituyen la punta de un "iceberg"; probablemente subyacen numerosos casos en estadio preclínico. Son factores de riesgo para cardiotoxicidad: edad <= años, irradiación previa del mediastino, dosis crecientes de antraciclina, combinación de estas con otros agentes citostáticos y deficiencia proteico-calórica crónica. Mediante la vigilancia cardiológica es posible identificar a los pacientes en riesgo de sufrir cardiomiopatía, así como a aquellos que pueden tolerar dosis mayores de droga. Presentamos dos casos que muestran las características clínicas de esta entidad y un esquema de pautas para la vigilancia cardiológica de niños en tratamiento con antraciclinas.